English translation for "but every now and then you come to mind"

但是你却总是不断的在脑海中浮现

Related Translations:

then you held my hand:  接着你拉起我的手

every inch:  在各方面, 彻底

every spectator:  列位观众

every saturday:  每个星期六

but:  短语和例子Nothing would please her but that we go along. 只有我们一道去，她才会高兴。 I ask nothing from you but that you should come to see me once in a while. 我只要求你有时候来看看我。adv.1.〔书面语〕不过，只，仅仅；只能，至少，好歹。2.刚刚，

at every step:  每走一步

every so often:  偶尔,有时偶然碰巧，不期然而然时常, 常常, 不时时时有时

every second well:  每隔一口井

every five minutes:  每5分钟每隔五分钟每五分钟

strain every muscle:  使尽吃奶的气力用尽吃奶的力气

Similar Words：

"but even at our swiftest speed" English translation, "but even if we tried" English translation, "but even more importan t" English translation, "but even more important" English translation, "but even when she did not win" English translation, "but every stop could be the final one" English translation, "but everybody knows" English translation, "but everything means nothing" English translation, "but everywhere is nowhere without you" English translation, "but first i know" English translation